An einem ganz gewöhlichen Tag, am Morgen in der Frühe: hochgradige Wodkaseligkeit draussen im Pärklein – zuerst die beiden Jungs allein, dann kam noch das Weiblein hinzu. – Wodka heisst übrigens in Ukraine nicht Wodka, sondern Gorilka, und Gorilka hat nichts zu tun mit Menschenaffen, sondern mit Brennen, d.h. Gebranntes (Горілка). Im Gegensatz dazu heisst Wodka Wässerchen (Водка).
Alkohol und andere Drogen sind in Ukraine – und Russland – ein grosses Problem, wie auch AIDS, wo die Ukraine europaweit das stärkste Wachstum aufweise: « Drogen sind in der zerfallenden Gesellschaft, die in den ehemaligen Industriestädten im Osten der Ukraine übriggeblieben ist, an der Tagesordnung. Und mit den Drogen kommt das Virus.» Und ein FAZ-Artikel: «Aids in der Ukraine. Denn sie wissen nicht, was sie sich antun.»
Zurück zur letzten Seite: dieses Fenster schliessen. Back to the last page: close this window.
Назад в последную страницу: закройте это окно. Übersicht Fotos Startseite fotomail@prokom.ch