Ukraine, Lwiw, August 2009: Besuch in der westukrainischen Stadt – uk: Львів, dt: Lemberg, ru: Львов, po: Lwów

Unweit von der Mariä-Himmelfahrt-Kirche befindet sich das Denkmal für Iwan Fjodorow (1510 oder 1525 in Moskau, bis 1583 in Lemberg, ru: Иван Фёдоров). Er war der erste namentlich bekannte ostslawische Drucker, d.h. im kyrillisch-schreibenden Sprachraum. Er war auch der erste Drucker der Ukraine. Er lebte zur Zeit von Iwan IV., dem Schrecklichen. Zum Vergleich:  Johannes Gutenberg oder eigentlich Gensfleisch, der Erfinder des mechanischen Buchdrucks mit beweglichen Metalllettern lebte von 1400 bis 1468.

Sinnigerweise befindet sich am Ort des Denkmals auch Lembergs Bücherflohmarkt – am Platz des königlichen Arsenals (heute das Lemberger Gebietsarchiv), nicht zu verwechseln mit dem Stadtarsenal (mit dem Waffenmuseum – Hellebarden, Spiesse und dergleichen). Das königliche Arsenal wurde 1630 erbaut, als Geschenk von Władysław IV. Wasa, 1639–49 erbaut vom Architekten P.Grodzitzki. – Der machtgeile König Wladislaw, Kriegstreiber und Volksausbeuter, fand 1648 sein Ende, wenige Tage nach dem grossen Kosaken- und Bauernaufstand unter der Führung von Bohdan Chmielnicki und im Bündnis mit dem Khanat der Krim.

Zurück zur letzten Seite: dieses Fenster schliessen.  Back to the last page: close this window.  
Назад в последную страницу: закройте это окно.     Übersicht Fotos     Startseite    fotomail@prokom.ch