Ukraine, Lwiw, August 2009: Besuch in der westukrainischen Stadt – uk: Львів, dt: Lemberg, ru: Львов, po: Lwów

«влужок!» – что значит это? Еs muss ein selten verwendetes Wort sein, denn mit Google kommt es nur an einer einzigen Textstelle vor. Jedenfalls führt diese nicht enden wollende Treppe durch den Wald zum Hohen Schloss oder Hohen Schlossberg hinauf (uk: Високий замок, 413 m – die Stadt liegt auf 296 m Höhe, der Aufstieg also bescheidene 117 Meterchen – im flachen Land sind halt schon 117 m hoch bzw. ein Berg, und ein relativ bescheidener Einschnitt wird als Schlucht bezeichnet, z.B. in Kiew die berüchtigte Babij-Jar- oder Altweiberschlucht.

Zurück zur letzten Seite: dieses Fenster schliessen.  Back to the last page: close this window.  
Назад в последную страницу: закройте это окно.     Übersicht Fotos     Startseite    fotomail@prokom.ch