24. Oktober 2012: Schwarz ist eine traurige Farbe. – Black is a sad colour. – Чёрный – грустный цвет. Техт/текст

Acryl auf leinwand-bespannter Malplatte. 80 x 40 cm. Rudolf Otto Brändli (ROB).

Zurück zur letzten Seite: dieses Fenster schliessen.     Übersicht Malerei     Startseite    malen@prokom.ch
In order to get back to the last window, close this one. Чтобы вернуться на предыдущую страницу, закройте окно.

Der Fischer ist draussen, im Sturm; seine Frau betet zuhause, mit Tränen in den Augen; nach dem italienischen Lied «Der Fischer».
The fisherman is out there, in the storm, his wife is praying, with tears in her eyes; according to the Italian song "The Fischerman".
Рыбак снаружи в бурю, и его жена молится, дома, со слезами на глазах; по итальянской песне «Рыбак».

Pescatore. Pierangelo Bertoli.