Prokom Braendli

  •  
Seite ausdrucken:

druckerfreundliche Ausgabe!

Seiteninhalt Seitenlinks
Fundamental

«Nulla dies sine linea.»
«Kein Tag ohne (mindestens) eine Linie (gezeichnet zu haben).»
Apelles, einer der berühmtesten Maler der griechischen Antike, im 4. Jh. v.Chr. Gemäss Plinius d.Ä. in seiner Naturgeschichte, XXXV, 36

Das Lässt sich auf jedes Tätigkeitsgebiet des Menschen übertragen, z.B. aufs Sprachenlernen: Kein Tag, ohne in jeder meiner Sprachen etwas gehört, gelesen oder geschrieben zu haben.

Oder aufs Schreiben: Kein Tag, ohne einen Absatz geschrieben zu haben.

«Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiss nichts über seine eigene.»

«Кто не знает иностранных языков, тот ничего не знает о своём собственном.»

J.W. Goethe J.W. Goethe / И.В. Гёте И.В. Гёте

«Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек.» А. Чехов»

«Soviele Sprachen du kennst, so oft bist du Mensch.»

А. Чехов А. Чехов / Тсцчецчош A. Tschechow

«Masochists love grammar like sadists love to teach it.»

Unknown author in a forum

«Nichts wissen ist keine Schande, aber nichts lernen wollen schon.»

Marcus Porcius Cato Marcus Porcius Cato d.Ä.

«In einer Zeit dramatischer Veränderungen sind es die Lernenden, denen die Zukunft gehören wird. Diejenigen, die bereits alles gelernt zu haben meinen, sind gerüstet für das Leben in einer Welt, die nicht mehr existiert.»

Eric Hoffer Eric Hoffer

Porsche AG: Der Autobauer aus Zuffenhausen hält bewusst an der deutschen Sprache als Unternehmenssprache fest, um den Einfallsreichtum der Ingenieure, der in der Muttersprache am grössten ist, nicht zu bremsen. Porsche ist mit der deutschen Sprache erfolgreich. Porsche unterstützt ausserdem im Ausland Werbemassnahmen für Deutsch als Fremdsprache.

Deutsche Sprachwelt Deutsche Sprachwelt

«Powered by emotion» warb SAT 1 bis 2003. Dann erfuhr der Sender, dass zwei Drittel der Fernseher keine Ahnung hatten, was das heissen sollte – ja dass einige sich Übersetzungen zurechtlegten wie «Kraft durch Freude» oder «Von Gefühlen gepudert». Und so lautet der Werbespruch seit 2004: «SAT 1 zeigt’s allen».

Deutsche Sprachwelt Aktion lebendiges Deutsch

Der Gipfel des Hässlichen und Lächerlichen: englische Verben deutsch konjugiert. Beispiele:

  • Ich cancle
  • du coverst
  • er downloadet
  • wir outsourcen
  • ihr relaxt
  • sie recyceln
  • ich relaunche
  • du updatest
  • er hat upgedated
  • wir haben geupdated
  • sie designten
Schulungen

Nützliche Tipps Links zum Sprachenlernen

Wenn Sie als Germane in der Schweiz bei mir Hunderte von Verstössen gegen die Scharf-S-Regeln (ß) finden: dieses Zeichen wird in der Schweiz nicht verwendet!

Alles externe Links externe Links, wenn nicht anders vermerkt.

Allgemein

nach oben Nach oben

Chinesisch

Chinesisch lernen ist auch einfach …

«Viele glauben, wenn sie versuchten, “Guten Tag” auf Chinesisch zu sagen, und sich nur ganz leicht in der Aussprache vertun würden, käme “Ich möchte deine Kuh auf ihr Euter küssen” heraus oder so. Aber entweder diese Angst ist unbegründet oder die Chinesen haben sich inzwischen an Ausländer gewöhnt, die sie freundlich lächelnd mit “Ich möchte deine Kuh auf ihr Euter küssen” begrüssen und wissen, wie sie das zu verstehen haben. Im Übrigen ist die Aussprache auch gar nicht schwer. In der Regel spricht man alles so, wie man es schreibt. Also 再见 wird zum Beispiel auch “再见” ausgesprochen.» Volker Strübing, Chinaschnipsel, 1. Mai 2009

  • Free Language Courses (USA): Wenn Sie Englisch beherrschen, so können Sie hier umfangreiche, HTML-basierte Sprachkurse gratis herunterladen: Standardchinesisch, Kanton-Chinesisch, Mandarin-Chinesisch. Sie sollten Englisch können.

Deutsch

Ein sozialdemokratischer Gemeinderat zu seiner Frau im Restaurant:
«Gerda, reich' mir doch bitte die SalzstreuerIn.»

  • mein-deutschbuch.de – Deutsch lernen, Grammatik, Grammatikübungen, Leseverstehen, Chat und vieles mehr
  • Lingolia – Deutsch lernen, Grammatik und vieles mehr; Beispiele
  • dsporto – etwa 300 interaktive Übungen zum Deutschlernen
  • deutsch-perfekt.com – leichte Texte und Übungen für Deutschlernende
  • deutschunddeutlich.de – Arbeitsblätter für den Deutschunterricht
  • Deutsch für Russen / Немецкий язык для русских (ru)
  • Reverso Konjugator Deutsch – Verb eintippen und Konjugation erhalten
  • Cactus2000 Konjugator Deutsch – im Haupt- und Nebensatz, Frage und Verneinung. Konjugationsübungen
  • Deutsche Aussprache – Empfehlungen und Links
  • German Language Courses – gratis bei FreeLanguageCourses; diverse Downloads. Sie sollten Englisch können.
  • Hashtags infiltrieren Sprache – pressetext, 4.1.2012. Verwendung geht schon weit über Twitter hinaus
  • Deutsche leiden an Anglizismen-Allergie. pressetext, 20. Juli 2010. Das ist aber eine grossartige Nachricht: 42 % lehnen englische Ausdrücke im Beruf ab – Österreich 29 %, Schweiz 31 %. Wenn dort nicht Merkel & Co. das Leben lebensunwert machen würden, würde ich vielleicht nach Germanien ziehen; stattdessen und verständlicherweise ziehen viele Germanen zu uns!
  • 2010: Sprachverhunzer vom Dienst Stadt Bern als Lachnummer – Sprachverhunzer vom Gleichmacherdienst (pdf). Statt Vater oder Mutter heisst es jetzt zum Beispiel in der linken Beamtenstadt «das Elter». – Und wie nennen die künftig den Muttertag? Vermutlich einfach Eltertag – womit dann endlich auch Männern Blumen geschenkt werden dürfen. In Bern sind verantwortlich für diese Sprachzerstörung die Gleichstellungsbeauftragte Barbara Krattiger und ihre beiden Komplizen Nadine Wenger (Projektleiterin) und das männliche Feigenblatt des Teams, Mathias Herren (Sekretariat). Es gibt dazu auch einen Artikel in der Weltwoche Nummer 23, 10. Juni 2010: «Feministische Säuberung» von Peter Keller.
  • «Jede Verhunzung des Deutschen tut mir weh.» Interview von Jürg Zbinden mit, Stildozent und Buchautor, in der Weltwoche 34/08, 21Aug08. Schneider bei Wikipedia – «gnadenloser Wächter der Sprache» («Zeit», 26. April 2007). Schneiders einseitige Website :)
    (Googler Achtung: es gibt noch einen jüngeren Wolf Schneider, der sich mehr mit Esoterischem u.a. befasst.)
  • Bastian Sick – der Herr des Zwiebelfisches: «Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.» Sick bei Wikipedia
  • Aktion lebendiges Deutsch
  • Ulrich de Vries: Gesammelte Sprachschlampereien
  • Verein deutsche Sprache, Dortmund; Anliegen: Bewahrung der deutschen Sprache vor Sprachverhunzung und Anglisierung; 1997 vom Mathematiker und Wirtschaftswissenschaftler Prof. Dr. Walter Krämer gegründet.
    Prominente Mitglieder    .
    Anglizismen-Index. Wörterliste
  • «Frauensprache»:
  • Beamtensondersprache:
  • «Vertuschung, Vernebelung, Täuschung»; Sprache und Politik, Von Heinz-Jörg Graf, SWR2 Wissen, 11.01.2007; als Text zum Runterladen und als Audiodatei
  • «Die Sprache dem Markt überlassen?» – Essay von Verena Raupach. Kritische Anmerkungen einer Schriftstellerin und Aufruf zur Sprachpflege
  • korrekturen.de – z.B.: Beliebte Fehler
  • Ein Deutscher in der Schweiz und seine und seiner Familie Probleme mit Schwyzertüütsch: Blogwiese
    Übrigens, liebe Germanen, um es Ihnen nicht zu einfach zu machen: je nach Landesgegend, in der Sie sich hier niederlassen, werden ganz unterschiedliche Schwyzertüütsch gesprochen, und bei «extremen» Dialekten können auch Eidgenossen unter sich Mühe haben mit dem Verstehen. «Extrem»? – Aus der Sicht der Mehrheit, ein Dialekt, der in einer abgelegenen Gegend, einem Tal, von relativ wenigen Leuten gesprochen wird, z.B. im Wallis.
  • «Liebe Frauen! Liebe Weiber, liebe Mädels, liebe Freundinnen, Genossinnen, Gevatterinnen, Kameradinnen, Frauenzimmer, Tussis, Zicken, Eulen, Jungfern, Pissnelken, Puppen, Muttchen, Gemahlinnen, Kanzlerinnen, Missen, Fussballerinnen, Muschis, Ingenieurinnen, Klunten, Luder, Matzbläken, Qualmtüten, Tucken, Trullas, Schicksen, Schotterlotten, Xanthippen und Tratschtanten. – Sehr geehrte Damen, liebe Berlinerinnen!»
    Schotterlotten Aus der Rede (pdf) einer Berlinerin zum Neujahrsempfang der überparteilichen Fraueninitiative Berlin. Und wenn Sie nicht wissen, was eine Schotterlotte ist (Weltwoche 34/2008 – kurz recherchiert), so finden Sie es hier heraus: Berliner Wörter von A bis Z.
  • «Moin moin!»
    Ein in Norddeutschland und Süddänemark u.a. verbreiteter Gruss für jede Tages- und Nachtzeit (heisst also nicht «Guten Morgen»). Wenn Sie wie ich kein Platt beherrschen, so können Sie sich auf dieser Website aus der zweiten Hälfte des letzten Jahrtausends schlau machen: Plattmaster:
    Moinmoin, leeve Lü! Plattdüütsch is en Weltsprook. Gleufs nicht? Klick mol bi mi dör un ok dör de Links. Denn sühs: Op de ganze Welt ward Platt snackt.
    Und hier die Erklärung zu Moin moin. All'ns klor? Denn man – Moinmoin!

nach oben Nach oben

Englisch

Französisch

Hebräisch

Portugiesisch

Russisch

Spanisch

  • Spanish Language Courses – gratis bei FreeLanguageCourses; diverse Downloads. Sie sollten Englisch können.
  • Super-Spanisch.de: Mit Super-Spanisch kannst du alleine oder mit anderen online Spanisch lernen – gratis und wann immer du willst.
  • Learn Spanish with Maria Fernandez: für 20$ pro Monat oder 75$ pro Jahr; Weiteres auf der Website. Voraussetzung: Sie beherrschen Englisch.

nach oben Nach oben


Ihr Standort: Startseite > Schulungen > Nützliche Schulungslinks
© Prokom Braendli | CH-8406 Winterthur | Fon +41 (0)52 203 99 33
Letzte Änderung: 16.09.2014 17:39 [dmy h:m UTC+01]